Andy, det är Eli Wurman. Ja, det var länge sen.
Fick du min inbjudan? Jag är med i en kommitté för svart-vit dialog.
Det är en helt informell kommitté för medborgerliga rättigheter.
Vi har välgörenhetsfest på "Palm".
Vi låter folk från Harlem och Wall Street stråla samman.
...det är inte en stor glamourös tillställning...
...det ska du veta...
Då skriverjag in dig på listan. Ta checkhäftet med!
Finns det en möjlighet att du kan komma?
Jag gör PR för en lite musikal som har premiär i kväll...
...en liten musikal som heter "Flugpappret".
Du måste se den.
Jag kan inte bedöma något runtikring publikens reaktion.
Det kommer att dröja ett tag innan vi vet något.
Det är lika bra att vi tar en drink och väntar.
-Showen blev mycket bättre. -Det är en fantastisk show.
Det ligger i Guds händer nu. Låt tiden arbeta för det.
-Vicci! -Hej.
-Vi skulle ju äta middag. -Det var fifty-fifty.
Jag kan inte komma ifrån, raring.
Det ska komma recensioner, festas, tryckas händer...
Kom till mitt hotell i morgon så äter vi lunch och pratar lite.
-Jag förtjänar inte en dejt med dig. -Kila nu in och gör det du måste.
-Vad är det egentligen du gör? -Det vill du inte veta.
-Jag följer dig. Jag skaffar en taxi. -Vi ses i morgon.
Var är Ross? Vem har ringt? Var är Cary?
lnget viktigt. Du tror väl inte att Cary Launer såg klart smörjan?
Han smög ut under andra scenen.
Fixa en huvudvärkstablett och en gin. Det blir en lång kväll.
Jag ber inte om recensionen, ge mig bara en liten indikation.
Varm, halwarm, kylig, halvkylig?
Förr hjälpte man varandra. - Peter, hur var...? Okej.
-Han kunde inte få tag i den. -Vad är du för en slags PR-man?
Den typen som investerar i sina vänners föreställningar.
Michael, har du plats i din krönika? Alla kom ju.
Cary Launer, Scavulo, Betty Bacall, Pat Lawford... Alla.
-Jag såg inte nån av dem. -Och där borta? Joe Torre, Lou Reed.
Ses vi på min fest i morgon? Mot utvisningarna, du vet.
-Det är viktigt att synas. -Vänsterorienterad körsång? Nej tack.
Vad säger du om showen? Tyckte du om den?
Har vi fått fler svar om morgondagen? Regis?
-Nej. -Få tag på honom. Vem mer?
Rättshjälpsfolk, en tv-journalist och en från Morris kontor.
Ring till folk. Jag vill ha en bekräftelse från Regis och Joy.
Det är midnatt, Eli.
Den nya musikalen med det tråkiga namnet "Flugpappret"-
-påminner om innehållet som drar till sig flugor.
Jag sa att de skulle ändra namnet!
Tre nigerianer har utvisats på två dagar.
De är offer för myndigheternas massarrestering i fjol.
Efter 200 dagar är tiden på väg att rinna ut för de fängslade.
Når man inte en kompromiss, kommer de att utvisas snarast.
Borgmästaren, som går på myndigheternas linje, säger...
Jag håller en välgörenhetsfest i morgon för enighet mellan raserna.
Jag sitter i en kommitté. Ring till Ross, du står på listan.
Stan måste stötta regeringen i den här saken. Detta är inte rasism.
Jag håller en välgörenhetsfest för de utvisningshotade i morgon.
Ring till Ross, du står på listan. Tack.
Cary, var är du?
Stanna där du är, jag kommer!
Tack.
Var blev du av?
Vad fan var det för en show?
Några vänner satte upp den och jag ställde upp. Det kallas lojalitet.
Det är nåt som filmstjärnor i stora bilar inte känner till.
-När tänker du skaffa mobil? -Det är inte min stil.
Dessutom får man cancer av dem. Hur många behöver du?
Jag har letat överallt efter dig. Jag har hamnat i en knipa.
-Vad heter hon? -Hon hamnade i fängelse.
Vi flög hem tillsammans från Kalifornien. En härlig tjej.
Jag har ett plan stående till henne i Teterboro.
Och nu ska jag lösa ut henne och följa henne till flyget?
Det är fotomodellen Jilli Hopper. Hon har den där tv-showen.
Jag vet mycket väl vem hon är. Hon spelar kvinnlig spion.
Hon är ju rena dammsugaren, Cary.
Jag gav henne lift hem och så gick vi ut tillsammans.
Har du inte en fästmö? Du borde inte strula runt på andra ställen då.
-Varför är du så motsträvig? -Kom på min välgörenhetsfest.
-Behöver du mig? Det låter så... -Kom igen nu, det är sent.
Du säger ett par ord om författningen och felaktiga arresteringar.
Annars får du ha nån annan som städar upp efter dig.
-Utpressning av din enda klient. -Vi gör bara varandra tjänster.
-Du får väl betalt. -Shalom.
Jag är för gammal för att lösa ut upphetsade filmstjärnor.
Vi hamnade på fel ställe. Hon gillar att leka med elden.
Du uppför dig som på sjuttiotalet när du fortfarande bodde i Malibu.
Det kan finnas nån från pressen där.
Då kommer du till min tillställning på "Palm", eller hur?
-Tack. -Tack själv.
Fan...
-Varför är du här, Eli? -Jag spelar på ert lotteri.
Vad är priset? Tv-stjärnan?
Så många klienter har du inte Utan att jag kan dra mina slutsatser.
Vem är det som undrar? Norris Volpe eller New York Post?
Du har inte bjudit mig på festen. Jag gillar välgörenhet.
Du är bjuden. Du får sitta vid mitt bord vid sidan om Cary Launer.
Han kommer inte.
Om det här kommer ut avskedar hennes tv-bolag mig.
Ska du beröva mig mitt levebröd? Jag behöver jobbet, Norris.
Jag köper den sentimentala dyngan bara för att du är så maläten.
Om jag ödelägger dig har jag ju inga lekkamrater.
-Perversa skvallertidnings-idiot. -Jag hörde det nog.
-Vi behöver ditt födelsedatum. -Den var bra.
-Miss Hopper? Jerome Eli Wurman. -Det tog tid. Var är bilen?
När började man gripa folk i den här stan för att de har roligt?
De letar igenom allt man har.
Man avskedar inte skådespelare för omoraliskt uppförande längre.
-Var kommer du från? -Georgia.
Du behöver nog lite sömn och nåt att äta.
Det ordnar sig, lita på mig.
Det här är anledningen till att jag inte kommer tillbaka till New York.
Jag råkar alltid ut för problem.
Jag önskar att jag hade lite parfym.
Jag har en bra läkare. Du vet, en tyst liten mus.
Har du Xanax?
Vi får se vad apoteket erbjuder. Alla de här pillerna...
Xanax?
Vad säger du om en god sallad? Eller en papayafrukt?
Eller en kycklingsoppa som min mor brukade laga?
-Hemma i Georgia? -Precis!
-Är du okej? Kom igen. -Du tycker nog det här är kul.
Jag är helt salig. Tänk att få åka runt med en vacker kvinna i stan.
Tv-bolaget är snälla mot mig. Är du deras castingchef på östkusten?
Ja...
-När ska du infinna dig i morgon? -Kl. 1 2. Jag ska ta ett plan kl. 06.
Vi åker till hotellet och packar ihop dina saker.
Sen åker vi till Teterboro. Cary har ett plan där som tar dig hem.
Cary Launer? Är du en av Cary Launers jävla knähundar?
Ta det lugnt.
Var är han?
Nej, sluta nu upp med det där! Snälla du.
Ta det lugnt.
Frågade han inte om jag hade nåt till honom?
Nej.
Vänd. Vi ska in till stan. Wall Street.
-Vad? Nej, det ska vi inte. -Vänd nu den jävla bilen!
-Bara två minuter. -Vänd.
Han är en jävla skitstövel.
Visst. Jag hatar att se folk ställa till det för sig.
Jag har haft många stjärnor. Monty Clift, Mama Cass...
-Det hade de inte mycket glädje av. -Tiden går kan jag berätta för dig.
Tiden går.
-Vart ska ni? -Summerwear-showroom.
Hur länge har du varit Cary Launers lille springpojke?
Det här tar inte lång tid, va? Jag har en stor dag i morgon.
Ska du hämta filmstjärnornas smutstvätt?
Nej, jag ska lämna den på flygplatsen så den kan flyga hem själv.
Touché, lilla vän.
Min mor sa:
"Ett gott maner ger fina minnen, ett dåligt maner ger inga vänner."
Vem fan är din mor? Harriet Beecher Stowe?
Toppen, en beläst hora. Jag förstår varför Cary gillar dig.
Det är långt upp.
-Du ser inte ut att må bra. Okej? -Jag mår alldeles utmärkt.
Bortsett från blodet i urinen och dig.
Det måste svida.
-Gillar du ecstasy? -Jag älskar det.
Men inte i kväll. l kväll är jag en snäll gosse.
Det märker jag. Om du känner nån, så strunta i att hälsa på dem.
-Det blir svårt för jag känner alla. -lnte här.
Det tar bara en stund.
Varsågod.
Hej, Jilli, är du redan tillbaka? lnga personsökare eller mobiler.
Jag är emot mobiltelefoner. De orsakar cancer.
lnga pennor. lnga pengar, bandspelare, plånböcker...
-...eller tuggummin. -Det är sockerfritt.
-Du får tillbaka det när du går. -Säg till Serge att jag är här.
Det vet han redan.
Elliot! Jag har försökt nå dig angående min välgörenhetsfest.
Jag visste inte att du gick hit. Det kommer väl inte i tidningen?
Vi är väl vänner.
-Hej, Jilli. -Fan ta dig, Elliot.
Kommer du på min middag? Vi måste hjälpa de stackars pojkarna.
Ja, det är förfärligt. Men det är dålig stil att du plågar mig här.
-Vad är det för ett ställe? -Det här stället är allt...
Allt som en liten pervers typ som du kan önska dig.
Kom, titta, rör, lek, känn...
-Vad är det här för ett ställe? -Varför är du så överraskad?
Det där är Elliot Sharansky. Han är god för många miljarder.
-Du milde... Opium? -Bra näsa.
-Var du här med Cary? -Ja.
Du måste ha dåligt inflytande på honom. Cary tar inga droger.
Nej, men han gillar fanimej att titta på folk som gör det.
-Hur länge har det funnits här? -Platsen skiftar hela tiden.
Jag känner inte rätt folk. Vi åker till "Odeon" och äter.
-Så du kan berätta om ditt liv. -Jag försöker bara hitta en sak.
-Varsågod. -Jag är frestad, men...
-Det har precis kommit från Myanmar. -Jaså, i så fall...
-Gör det. -Jag kan inte.
Du har ett fint leende, grabben. Är du modell?
Jag heter Eli Wurman, och jag anordnar tillställningar.
Titta in. Du kan få mitt kort.
-Vad är det du letar efter? -Min lilla leksak.
Jag behöver konstant distraktion annars tappar jag kontrollen.
Kontroll är mycket viktigt. Utan kontroll blir det taktlöst.
-Och det är en dödssynd. -Det är sant, Jilli. Han har rätt.
Det här är Eli, Serge.
-Vi måste prata -Det här är ett häftigt ställe.
Jag är ledsen för det som hände tidigare i kväll. Jag var helt väck.
Söta Jilli...
Det är för sent. Vi är tvungna att ta farväl.
Det var inte meningen... Jag måste få komma tillbaka, snälla?
lngen kan hjälpa dig. Det är dags att gå vidare.
Det här händer alla. Vi får en viss tid på oss.
Vänta lite, Serge. Det var ett skämt. Du känner väl mig.
Jilli, Jilli, la guerre est finie. Du känner till reglerna.
-Varför? -Hur många gånger ska jag säga det?
Kommer du ihåg vad du gjorde tidigare i kväll?
-Nej. Jag har ingen aning. -Hej då!
Jag vet inte alls vad jag gjorde!
Var är min leksak? Var fan är min leksak, ditt svin?
Den här? Är du inte för gammal för det?
Nu har jag er.
-Det är okej. -Jag hatar den där killen.
Jag ska ta hand om dig. Jag ska se till att du kommer hem...
...och får snyggat till dig...
...och att du kommer med det där planet. Så ja.
Kom igen. Jag håller i dig.
Allt kommer att bli bra. Här...
Män...
-Det är paparazzier på hotellet. -Bara låt gamle Eli ta hand om det.
Jag ska ta hand om dig.
Jag vill inte ha dig, jag vill ha Cary.
Du får nöja dig med mig.
Miss Hopper! Kan vi få en bild?
Här borta, miss Hopper!
Snabba på nu, raring. Packa ihop dina saker.
Det här är inte ett rum, det är en vagina.
Vet du hur en sån ser ut?
Rumsbetjäning. Jag vill ha två Monte Christos.
Den ena på surbröd, den andra en dubbel Corona.
Det ena är en sandwich, det andra är en cigarr.
-Vad vill du ha? -En tablett mot magsyra.
Det som brusar upp i vattnet. Brioschi, heter de.
Ring själv.
...demonstrationer för de utvisningshotade...
Nej, byt inte kanal.
Du ska packa, raring. Nu måste vi få ordning på det här.
Cary, hur vågade du skicka en jävla PR-man!
Jag är så himla trött på alla feta, gamla, impotenta idioter!
Jösses. Visserligen är jag bara en fattig sydstatsbonde-
-men varför uppför du dig som ett luder igen?
Vem säger att jag har varit det? Låt bli mina underkläder.
Du har väl inte lust att ta en lur med mig, raring?
Bara krypa ihop på sängen en halvtimme?
-Och göra vadå, knulla? -Var det en utmaning?
Du verkar vara en person som inte gillar beröring.
-Det ska vara romantiskt. -Det är inga problem.
Snälla du...
Låt bli.
Vad gör du och Cary?
Han gillar lekar.
-Sport. -Som baseball? Football?
-Polo? Bordtennis? -Mindre fysiska. Typ schack.
Du ser förfärlig ut. Är du okej?
Tror du att jag vill tillbringa mitt liv på det här sättet?
Att jag vill tillbringa nätterna så här?
Han ringer och jag kommer. Jag är hans slav.
Alla letar efter ett sätt att bryta sina kontrakt.
Men du är tvungen att göra det snabbt, raring.
Du klarar nog inte så mycket mer av den här skiten.
Jag går och tvättar ansiktet. Snyggar till mig lite.
Jag kan inte göra det med dig. Jag tänker hoppa av det här snart.
Jag äger en bit mark vid vattnet.
Där ska jag bygga en liten stuga. Vid vattnet.
-Det låter härligt. -Du är alltid välkommen.
Herregud... Hotellampor, du...
Jag älskar landsbygden. Där är så fint.
ldylliskt.
Jag liknar Draculas farbror Morty från Kiev.
De borde balsamera mig.
Sandy? Har du fått mitt meddelande? Det är Eli!
Jag har ringt. Vad är du för en läkare som inte ringer tillbaka?
Jag har helt säkert blod i urinen.
Det vet jag inte. Om jag har ätit för många rödbetor?
Jösses, Sandy! Det vet jag inte.
Jag har kanske tagit för många tabletter.
Eller också är det ljuset härinne.
Jag vet minsann inte.
Jag är så trött på allt, Sandy.
Jag gick på Harvard. Jag läste juridik på Harvard.
Du skulle bara veta vad som finns i det andra rummet.
En tv-stjärna och mer knark än jag har sett i hela mitt liv.
Vi kan starta en knarkkartell.
Jag vet. Jag tar bara några Ambien.
Jag vet, jag ska sova lite.
Kommer du på min välgörenhetsfest?
Kommer du i kväll?
Norm Seigel har sagt ja, Ahmet Ergun nej, Ertha Kitt, kanske.
Kelly Klein undrar om hon får ta Tina Chows syster med sig.
-Vad? -Du måste gå upp nu.
Barry ringde. Han är inte säker på att han hinner tillbaka i tid.
Det är samma med Sandy. Ross Bleckner vill ha med Larry Rivers.
-Fick du tag på Regis? -Nej, men dr Napier är här.
Sandy? Varför det?
-Du ringde i natt om blod i urinen. -Gjorde jag?
Ja, och en timme senare om ditt liv och att köra ett luder till flyget.
-Ett vadå? -Jag vet inte.
Eli, är du säker på att du mår bra?
Har du koll på bordsplaceringen?
Fel glasögon.
Nej, du får inte sätta Grants i närheten av baren.
Då beställer de bara in martini. Vad är det med dig egentligen?
Måste jag säga vad du ska göra dygnet runt?
-Har du jobbat på mitt tal? -Här är kladden.
Vår utsände på modemässan fick en pratstund med Jilli Hopper-
-den populära stjärnan i tv-serien "Assasina".
-Vad tycker du? -Du är ingen Ted Sorenson.
Vem är han?
Ditt blodtryck har stigit. Det kan ha nåt med det där att göra.
Det är en stor kväll i kväll och de stackars förföljda pojkarna...
-Kommer du inte ihåg att du ringde? -Nej.
-Eli, du tar för många tabletter. -Det är ju du som ger mig dem.
-Vad är det här för skit? -Blandar du det här? Vad mer?
Jag tror att jag tog lite opium. Med nåt E.
-Kan det ge hallucinationer? -Tja, vad tror du själv?
Naturligtvis hallucinerar du.
Estavil, Elavil, speed, Zocor, Sonata...
Jag sa: "Ta ett par Ambien". Det är klart att du får en blackout.
Jag har så mycket att tänka på.
Har du skrivit ut en check till försvarsfonden?
-Vem ska jag skriva ut den till? -Nbonte-Makabene Försvarsfond.
-Du och dina hopplösa projekt. -De är oskyldiga!
Man kan inte bara fängsla folk för att de är utlänningar.
Den här stan har blivit en polisstat. Och folk bryr sig inte.
Transportarbetarna går ut i strejk-
-om de inte får ett acceptabelt bud innan midnatt...
-Har du hört nåt från Cary? -Han kommer inte.
-Var ska Dick Holbrook sitta? -Vid sidan om Stephanopolous.
Skicka en ny inbjudan med bud till Elliot Sharansky.
-Vem? -Elliot Sharansky. Finansmannen.
Läser du inte nåt annat än "Entertainment Weekly"?
-Nej. -Slå upp honom!
-Har du tittat på mina foton? -Michael! Vi skulle träffas. Förlåt.
Ross, Michael är fotomodell och skådespelare.
-Fixa några agentkontakter. -Jag ringer några samtal.
De sitter inne på ditt kontor. Kommittén. Om ett möte i Harlem.
-Det hade jag helt glömt bort. -Det händer ofta.
Var inte dum. Du ska inte trycka ner utan palla upp mig.
Kom i kväll. Det kommer folk som du bör träffa. Cary Launer kommer.
Nej, vi kan inte ha den lilla salen.
Hej då, Eli. Tack.
-Vi var överens om den stora salen. -Vem pratar du med?
Romeo på Palm. De vill flytta oss till den lilla salen. Modemässan.
-Elsa Nye ska... -Den horan! Jag har knullat henne!
Romeo? Hör här, raring. Det här är en speciell tillställning. Hallå?
Fan, han la på! Kan du inte samarbeta lite?
-Det är inte lätt att hänga med. -Ring Cary. Han slipper inte undan.
-Vem sa de var död? -Jag hörde inte.
-Vi ska till Harlem, Eli! -Det ska vi ju alla, raring.
Med den här borgmästaren och den regeringen som vi har-
-kommer de svarta att hata oss. Det är det kvällen handlar om.
Håll dig på mattan när vi pratar med pastor Blunt. Låt oss sköta det.
Jag ska vara from som ett lamm. Dessutom älskar de mig, bröderna.
Vartannat år kommer det några vita människor med en plan.
Ni pratar om rättigheter och om författningen. Det är bara ord!
Våra barn kan inte röra sig fritt på gatorna. Polisen jagar dem.
Det är som ghetton i Warszawa, och det ignoreras!
Vi håller med. Något måste göras. Vi ska kämpa för en förbättring.
Kan er lilla tebjudning åstadkomma detta?
Kämpa för det som händer här? Tror inte det. Vi kommer inte.
Pastor Blunt. Ni har en enorm karisma.
Men er röst hörs inte bortom den 1 25:e gatan.
Hade det inte känts bra att höras ända till Wall Street?
Vad har vi för nytta av att sanktionera er?
Vår koalition består av folk från medierna, opinionsbildare.
Vi anslöt oss till Upper West Side. Vad gjorde det för nytta?
-Bubkes. lngenting. -Ni menar judarna, eller hur?
Var fanns de när vi behövde dem? Vi har bekämpat borgmästaren själv!
Vi behöver ingen empatisk handpåläggning. Vi har Gud.
-Vi behöver... -Publicitet!
Ni behöver bli hörd, pastor. På den andra sidan av 1 25:e gatan.
Ända från Oakland till Washington!
Ni behöver omtalas i pressen. Annars blir ni en röst i mörkret.
Ni behöver namn för att få makt. Och det kan vi ge er, sir.
Vi har familjen Kennedy och därmed demokraterna-
-och därmed medborgarunionen och därmed New York Times.
Vi har konstnärer och stjärnor, pastor Blunt.
Fram tills i dag är de ensamma om att stå i rampljuset. De enda.
Om ni kommer i kväll får ni mig och de människor jag känner.
Och jag känner alla. Vad är det värt för er? En kväll?
Ge mig en kväll, och jag kommer att ge er...erkännande.
Så ni kan göra något för ert folk, i stället för att bara yla i mörkret!
Jag har kommit hit i dag, på grund av något som hände i mitt liv.
Jag marscherade med pastor King, sir.
Jag höll honom i handen och vi gick genom elden.
Ta min hand. Kom igen. Varför inte bara ta min hand?
Jag har tio tillställningar i kväll. Vad gör er så speciell?
Stjärnor, pastor. Stjärnor.
-Som? -Som Cary Launer.
Filmstjärnan? Vi har Jesus och Allah. Det är ännu större namn.
Jag vet inte det... Även de behöver lite publicitet i dessa tider.
Konkurrensen är hård, och folk glömmer numera ganska snabbt.
Kom i kväll, pastor. Kom och förena människor.
De äldre har lagat lunch. Vill ni äta med oss?
Tyvärr. Jag skulle träffa min svägerska för en halvtimme sen.
Ta era vänner med i kväll, så får vi se om vi kan enas.
Judar, stjärnor och alla bröder. Det kan man kalla en satsning.
Halleluja.
-Hej. Jag är sen. Jag ska möta nån. -Ni ska ringa Ross omgående.
-Jag ska ingenting för tillfället. -Polisen har visst sökt dig.
Där är du. Förlåt att jag är sen.
Du får ursäkta den dåliga showen i går kväll. De stänger om en vecka.
-Och nu är jag försenad. -Det är okej. Du är ju här nu.
Det är härligt att träffa dig. Hur har du det, Eli?
Bra. Min läkare säger att mitt hjärta är som en 1 7-årings.
-Det tror jag inte på. -Det är härligt att träffa dig.
Det är så uppfriskande. l taxin tänkte jag på hur skönt det är.
Äntligen kan man prata med nån utan att behöva väga vartenda ord.
Jag är så trött på det. Hur har du det, raring?
Det är okej.
-Allt tycks vara kul nu för tiden. -Jag förstår vad du menar.
Jag har nåt till dig. Adrian ville att du skulle få den.
Det är din favoritbok, eller hur? Du gav den till honom.
Du kan behålla den.
Jag tror inte att jag orkar prata om min lillebror.
-lnte för många kolhydrater för mig. -Vi saknar honom båda två.
Det är tre år sen. Du måste...
Jag såg dig mingla runt i går.
Du såg blek och eländig ut när du plågade folk runtomkring dig.
Jag är PR-man, raring. Det är mitt arbete.
Jag ser till att det blir rubriker och jag fjäskar för kändisarna.
lbland får jag en chans att göra nåt värdefullt.
-Som välgörenhetsfesten i kväll. -Jag är orolig för dig, Eli.
-Vad handlar det här om, Vicci? -Kan vi inte gå upp?
Jag vill inte gråta här.
Det är inte tillåtet att röka, Eli.
-Varför gråter du? -För att du nästan är din bror.
Jag är en tredjedel av honom.
-Jag kom hit med en absurd plan. -Och vad var det?
-Jag är en kvinna med ett uppdrag. -Som är?
Kommer du ihåg vad du sa efter begravningen, vad du ville ha?
-Barn och lugn och ro. -Jag vet inte...
Varför finns det ingen i ditt liv?
-Alla är ensamma i den här stan. -Är det ditt motto?
PR-mannens trosbekännelse: "Alla är ensamma i den här stan."
Du skulle rädda världen, Eli.
l min bransch måste man vara hård.
Hur länge då? Tills ingen känner igen en?
Sluta oroa dig. Jag är seg.
-Jag trodde kanske att det var dags. -Att sluta och sticka härifrån?
-Ja... Ja. -Det är inte så lätt.
Jo, det är det. Du har bara glömt hur det är.
Du förstår inte riktigt. Du anställs och får ett kontrakt-
-och så stänger de utgångarna, broarna och tunnlarna.
Och så är man fast, för evigt.
Tror du att vi får reda på varför din bror begick självmord?
Några blir bara så trötta, raring.
De lägger av tidigt.
Och de andra överlever. Är det det vi gör, Eli? Överlever?
Det ska du inte förringa. Det är minsann inte så lätt.
Det får du se, om du kommer på min middag i kväll. Kommer du?
-Ja, om du vill det så. -Det vill jag.
Kommer du ihåg när vi marscherade ihop i Selma? Du var bara 1 2 år.
-Du var så modig. -Så lovande.
Kanske därför jag står ut. Jag försöker leva upp till nåt.
Jag har kastat bort större delen av mitt liv, Vicci.
Jag vill inte kasta bort hela.
-Du kan passa ett tag. -Hur fungerar det?
Vad gör vi?
-Vad gör vi? -Jag önskar att jag visste det.
-Du kom hit för att hämta mig! -Löjligt, eller hur?
Ja...
Och dessutom det finaste som nån har gjort för mig.
E...
-Nej... Raring, vi tänker inte klart. -Det är kanske det vi gör.
Helt klart. Men...
-Men. -Men.
-Du är min brors fru. -Änka.
Jag har så mycket jobb som ska göras till i kväll.
-Kommer du? -Jag kommer. Det är okej.
Bra.
Jag struntar i att polisen vill prata med mig. Jag har en middag.
Nej, Ross. Vem sjunger? Jon Hendricks? Bernadette Peters?
När jag kommer till Sandy vill jag veta vem som ska sjunga i kväll.
Det är en svart sak, så fixa en svart person. Förlåt.
Hej, Rita. Behöver jag inte vänta?
Är det hanukkah ?
Han ville träffa dig direkt. Och du ska ringa till ditt kontor.
-Jag vill prata med dig först. -Är mitt kolesterolvärde för högt?
Vad hände egentligen i natt?
Du ringde i gryningen och dillade om Jilli Hopper.
-Gjorde jag? Det var en hemsk natt. -Hon tog en överdos på hotellet.
-Vad säger du? -Vad fan är det med dig?
Du berättade att du var ihop med henne, och att där var mycket knark.
-Jag kommer inte ihåg det. -Hon är död, Eli.
Hon tog en överdos. Såg du när hon gjorde det?
-Det vet jag inte. -Lyssna nu... Jag är din vän.
-Vad är det här för nåt? -Jag har varit så trött på sistone.
-Ska jag lägga in dig nånstans? -Håll käften. Låt mig tänka...
Stackars tjej. Hon mådde ju bra.
Hon somnade och så gick jag. Tror jag i alla fall.
Hon är en av mina vänner, som var i knipa. Jag löste ut henne.
Sen gav jag henne skjuts tillbaka till hennes hotell. Och sen gick jag.
-Du skyddar Cary Launer. -Cary har inget med det att göra.
Han knullade ju henne. Jag vet allt om alla.
Han skickade hit henne med gonorré, eller vad fan det nu var.
-Din inkomst, men en dålig person. -Jag kommer inte ihåg nåt.
-Jag fattar inte att hon är död. -Tog ni en sil tillsammans?
-Festade ni? Om du såg nåt... -Jag såg ingenting.
Det är medicinen, Sandy, alla tabletterna jag blandar.
Man tar sömntabletter och till slut kan man inte sova.
-Jag blandar fel sorts tabletter. -Det är du som har problem.
Mr Wurman, er sekreterare säger att Jon Hendricks har bekräftat.
Och Elliot Sharansky har ringt hela dan.
Sharansky? Den rike juden?
Ber du honom skänka pengar till dina afrikaner?
Lägg inte fram det så. Du vet vad som händer.
Borgmästaren burar in alla färgade som inte har nåt arbetstillstånd.
Anser du att det är rätt?
Nu kan jag åtminstone gå i parken utan att bli rånad.
-Ja, livskvalitet. Men vems liv? -Ditt liv till exempel?
-Du ligger risigt till. -Försök inte skrämma mig.
-Jag försöker hålla dig vid liv. -Jag mår förfärligt dåligt.
Det är inget skämt. Jag vet inte vad som hände.
-Slappna av. Lägg rocken. -Be mig inte slappna av.
Jag vet inte vad jag ser hälften av tiden. Jag glömmer saker.
Jag kan bara sova när jag har ätit en massa tabletter. Det är helt fel.
Det här är inte mitt liv.
Jag kan inte leva så här...
Ta det här valiumet. Så gör vi en cystoskopi.
Dr Feelgood. Det är nog ditt fel att jag håller på att bli som...
...Janis Joplin.
-Vi ser om vi hittar nåt därnere. -Jag kan berätta vad som finns där.
Missade chanser och spilld tid. Det finns i mitt fortplantningssystem.
-Kanske bilnycklarna också. -Vad kör du?
Hon utstrålar trygghet. Jag kanske ska gifta mig med henne?
Vill du alltid gifta dig med kvinnor som gör dig illa?
Det du gör med min penis-
-är inte hälften så farligt som det de flesta andra gör vid den.
Det var ju bra, för de närmsta 45 sekunderna gör det riktigt ont.
Jag mår inte speciellt bra.
När jag var i Athens senast, grät jag för min mor och far levde och dog.
Det fanns en tjej som heter Victoria.
Jag skulle gifta mig med henne, men min bror hann före.
Jag tog examen från Harvard som nummer fyra i klassen-
-men fick ingen praktik för jag ville hellre fjäska för filmstjärnor.
-Lugn, Eli. Ta det lugnt nu. -Jag såg ingenting.
Det ser bra ut. Det är bara lite irriterat.
Jag såg ingenting.
Jag var inte där. Jag var inte där.
Jag var inte där...
Det är slut! Året är slut.
Kom in i bilen! Du lovade mig ett helt år första gången vi knullade!
-Nej, det är slut. -Det är inte slut!
Hej då. Jag gav dig allt du ville ha, och nu är det slut.
-Kom in i bilen. -Det är slut, det är slut...
Det här jävla året är slut. lnga fler äckliga lukter!
-Nå, nåt nytt, Eli? -lnte nu, Michael.
Vad ska du göra med "Flugpappret"? Det fick inte en enda bra recension.
-Jag har inte tid att prata just nu. -Ge mig nåt, jag har en deadline.
Är du okej, Eli?
Okej, här får du ett citat. Är du beredd?
Du är, citat...
...en känslokall fitta, Michael.
En inflammerad böld.
Hemorrojder.
Din mamma vet om det-
-och det är därför hon skäms för att hon har knullat med dig.
Men hon behövde pengarna. Slut på citatet.
Du ska ringa till Jon Hendricks manager.
Elliot Sharansky vill träffa dig kl. 1 7.
Han vill ge en stor donation till din insamling.
Skaffa mig en dubbel dubbelespresso.
Skicka några magnolior till Vicci på hennes hotell.
-Har Regis ringt? -lnte ännu.
Vad ska jag göra för att du ska få gjort nåt här?
-Behöver du en sekreterare? -Cary sitter inne på ditt kontor.
Hej, partner. Var har du varit?
Flera svarta ledare anhölls vid en demonstration i dag.
Borgmästaren vill frånta den svarte mannen hans rättigheter!
-Vad anser du om honom? -En falsk profet.
-Förmodligen. -Har du hört om Jilli Hopper?
Vad är det som händer i världen? Det är snart en soptipp i toppfart.
-Jilli var helt ute och seglade. -Eli, Regis är på tråden.
Hej, Reg! Hur har du det? Kommer du på min middag i kväll?
De kommer allihop.
Mailer, Hammil, Lee Grant, Cindy Lauper, John och Joan Donne.
Och så här fortsätter det.
Toppen, Reg. Toppen. Jag älskar dig.
Tack ska du ha. Hej då.
Doktor PR i full sving.
-Vad fan hände i natt egentligen? -Jag vet inte.
-Det är lite dunkelt. -Fick du nåt som jag skulle ha?
75 000. Det är ett års avgångsvederlag.
Avskedar du mig, Cary? lgen?
Folk snackar en hel del. Vissa personer har kontaktat mig.
De anser att jag kan få O'Horgans plats i senaten.
Vill du bli senator? Förlåt, jag är nog övertrött.
En demokrat, naturligtvis. Man vet inte riktigt var man har dig.
Glöm inte att jag har varit med sen Bobbys tid. Sen Gene McCarthy.
Du, jag är trovärdig.
Du kan inte mena allvar. Ska du åka runt i en buss och kyssa barn?
Du som är van vid ett privat jetplan och en svit på Carlyle.
-Du bor på ett hotell! -Jag behöver inte kyssa nån.
Jag kommer i tv direkt för att jag är den jag är.
Om du verkligen menar allvar med det här...
Om du tänker genomföra det, så behöver du ju mig.
Om jag menar det, så behöver jag unga, energiska människor.
Så du kan utnyttja dem ordentligt.
Jag presenterade dig för de Svarta Pantrarna.
Du hade aldrig träffat en svart man tidigare.
Du är ute ur bilden. Jag ville bara tacka och säga adjö.
Kvinnan som hade allt: Välutbildad, stjärnstatus.
De glömde callgirl.
Hon var inget luder. Hon var skådespelaren som agerade.
Jag har städat upp efter dig i 30 år.
Precis som mannen på cirkus som städar upp efter elefanten.
-Avskedar du mig nu? -Alla har sin tid.
Vi är vänner. Mycket goda vänner. Du vill väl inte riskera vår vänskap?
Du lovade ställa upp för mig i kväll. Det betyder mycket för mig.
lnnan du går vill jag gärna fråga dig om en sak.
Om Jilli Hopper inte hade åkt med till New York och opiumhålan-
-hade hon då levt i dag?
-Vad är det du säger? -Glöm inte att jag vet en hel del.
Gå bara, Cary. Svik mig.
Jag tror att nån dödade henne. Jag tror att jag såg det.
Vad säger du om det? Kan du se rubrikerna framför dig?
"Tv-stjärnas sista tripp med filmstjärnan/senator Lothario."
Cary, du kommer alltid att behöva nån som städar upp efter dig.
Det ska vara en utan nån riktig kärna, utan nån riktig själ.
Nån som gör vad som helst och sen sopar igen spåren.
De är lojala och tror på dig.
-Var hittar du en sån? -En Erlichman eller en Haldeman?
Sluta nu, jag är inte Nixon.
Det är jag inte så säker på. Jag har sagt till folk att du kommer!
Det här gäller mitt rykte!
Ross, beställ en bil. Jag ska till Sharansky.
Det kommer ingen bil. Du har inte betalt.
lnte betalt dem? Det är ju ditt jobb, din idiot!
Kvällens stora nyhet: Mer om tv-stjärnans tragiska liv.
Från en lovande debut till en ensam död på ett hotell.
Det ligger pengar på bordet. Betala alla jag är skyldig, dig med.
Vårt reportage avslöjar ett liv präglat av kampen mot missbruk.
Folk från tredje världen kommer hit och bryter våra lagar.
-De bör naturligtvis utvisas. -Vem orkar höra sån skit?
Kan du byta kanal?
Brukar du hämta upp eller släppa av folk vid Wall Street?
-Sent på natten, efter midnatt? -lbland.
Behåll växeln.
-Summerwear-showroom? -47:e våningen.
Kan jag hjälpa er?
Nej.
Eli, kom in. Trevligt att se dig.
Sätt dig ner.
Det gläder mig när folk kommer hela vägen hit.
-Kaffe? Det är riktigt gott. -Tack.
-Du gick på college med min bror. -Ja, lsrael.
lzzy. Han dog av en överdos.
-Så sorgligt. -Ja, det var sorgligt.
Men jag är glad att du kom ner här så fort.
Det betyder mycket för mig om du kommer till min middag i kväll.
Elliot, det hade gett ett starkt intryck om du var närvarande.
-Föresten, det var trevligt i går. -l går? Ja...
Var du på premiären på "Flugpappret"?
Det kan du väl berätta för oss i kväll. Vi är mycket intresserade.
Vem är "vi", om jag får fråga?
-Tom Silverton, trevligt att träffas. -Eli, det är Tom.
Vi är en grupp som träffas för att diskutera olika saker.
-lbland blir våra åsikter hörda. -Trots allt annat buller.
Många av oss deltog ju i olika grupper.
Du har ett stort inflytande. Det betyder mycket om du kommer.
-Vem kommer att vara där? -Av de svarta ledarna?
-Det blir en salig blandning. -Vi tvivlar på pastor Blunt.
Jag har talat med honom i dag. Han gör ett bra jobb med de unga.
Han kallade oss "höknästa satanister".
-Han är ingen pastor King. -Nej, men han är ett språkrör.
Det är nog inte helt fel att få en dialog med honom.
Är det här arrangemanget seriöst?
Annars hade jag inte varit inblandad. Herregud...
Det är ju det jag sysslar med. Det är mitt liv.
Eli, vi har snart ett senatorval.
Vi behöver en kandidat som kan slå den jävla borgmästaren.
-Och din klient är inte den rätte. -Min klient? Menar du Cary Launer?
Han har uteblivit från många av våra lunchträffar.
Borgmästaren kommer att vinna lätt om det blir din grabb.
Den här dåraktiga festprissen som lever ut sina 60-tals fantasier.
Han kan kosta oss en livsviktig plats i senaten.
-Jag förstår nog inte riktigt. -Gav miss Hopper dig nåt i går?
-Nej. -Vet du vad det här är?
Det är en slags leksak.
Med den här på är det en kamera. Man kan ta digitala bilder-
-som man kan ladda ner till en dator och lägga ut på nätet.
Serge gav henne leksaken tillbaka utan att veta vad det var.
Hon tog kort, Eli.
Sandy? Vad gör du här?
Finns det kort på dig, Sandy? Är det så det ligger till?
-Kort på Elliot? Cary? -Det finns hemsidor för sånt här.
Folk som utsatts för utpressning. Liv som ödeläggs för pengar och makt.
Korten hamnar på nätet.
Det är politik, Eli. Ren politik.
Korten kan påverka Launers beslut att ställa upp.
Jag försöker få ut nåt gott av den här välgörenhetsfesten.
Det handlar inte om ett val. Politiker kommer och går.
Det handlar om människor som är maktlösa.
Mr Sharansky, ni har stor makt. Använd den på ett klokt sätt.
Jag säger samma till dig, min vän.
-Blev tjejen mördad för den leksaken? -Eli, du tänker inte klart.
Vi är ledare i det här samhället. Harry Gould är rabbin-
-Tom Hyler är borgarråd. Vi tänker på statens framtid.
En framtid som ligger oss alla varmt om hjärtat.
Om ni är bekymrade, så kommer ni i kväll tillsammans med pastor Blunt-
-och visar var ni står.
-Eli... -Vad är det för folk?
Ge dem leksaken om du har den.
Säg att de kommer hit.
Herregud.
Cary? Ring mig snarast. Bara ring.
Eli, var är du? Jag är på "Palm". Det blir polisförhör i morgon.
Kom hit. Elsa håller på att överta stället.
Elsa, du kom! Så gripande.
Vi har flyttats till den lilla salen.
Nej, Romeo, nej! Glöm det.
Flytta de här borden omgående.
Du har mindre folk. Det är modevecka. Elsa har "ln Style" här varje år.
Vi ska inte sitta trångt bara för att du har ett av dina tragiska möten.
Elsa, jag har lärt dig allt. Jag har till och med knullat dig!
Du skrämde mig inte i sängen och du skrämmer mig inte nu.
Det är hundra år sen. Du är ynkligare nu och jag är hårdare.
l kväll tillhör "Palm" mig! Jag är visserligen gammal-
-men jag kan fortfarande krossa er. Ni får själv gissa hur.
-Sluta nu, Eli ... -Se till att få bort henne härifrån.
Arrangera salen till mig. Det är inte 70 personer, det är hela världen!
Jag har modevecka, jag har "ln Style", jag har...
-Jag har Cary Launer! -Han kommer aldrig. Titta på dig...
Gör det, Romeo.
-Det börjar nu. -Jag vet.
-Var är Jon Hendricks? -På väg. Blunt är ute i köket.
-l köket? Varför? -Han har en hel flock bodyguards.
-Var är Cary? Kommer han? -Portvakten säger att han är hemma.
Han har beställt andsallad, echinaceadrink och Valerianadroppar.
Valerianadroppar... Jag vet nog vad det betyder. Fortsätt jaga honom.
Och han fotomodellen, Michael...
Jag har satt honom vid sidan om dig.
-Eli, det är nåt jag vill säga dig. -lnte nu.
Det har varit toppen att arbeta för dig.
-Och jag respekterar dig. Men... -Men vad? Ska du bli agent?
Jag åker tillbaka till Seattle. Jag saknar bergen och regnet.
Vem gör inte det? Det är ett klokt beslut, grabben.
Jag vill veta vem som tar emot våra gäster. Förfärliga blommor.
De ser ut som om de vissnade förra påsken.
George, trevligt att se dig.
-Välkommen, pastor. Allt väl? -Jag har en lång kväll framför mig.
-Har det kommit några roliga? -De säger att Gandhi kommer förbi.
Ja, han var bra i filmen. Men det här är inte lndien.
Får ni nåt att äta? - Är det nån som arbetar här?
Sharansky sitter i en limousine utanför.
Han vill veta om det är säkert härinne. Du ska garantera det.
Han och hans säkerhet. Vad är han rädd för?
Han är kanske rädd att Mustafa här bjuder upp honom.
-Är det några problem? -Berger har hand om säkerheten.
-Jag kan inte låta honom gå in. -lnte?
Det är för få utgångar.
Elliot, du är säkrare därinne än du är i bilen.
Du kan inte sitta i en limousine hela natten. Elliot, det är "Palm".
Det är inte ett PLO-träningsläger. Tänk på Jimmy Carter-
-Anwar Sadat, Camp David. Elliot, tillåt mig...
Jag känner Jimmy Carter. Du är ingen Jimmy Carter.
-Vi liknar ju varandra. -Varför gillar jag dig så mycket?
-Du är den lille envise juden. -Pistolerna är bara till prydnad.
Det är härligt att se dig.
Nu är vi här. Okej, mina herrar nu ska ni få höra vad som händer.
-Jag presenterar er. -Det har du inte vikt och pondus för.
-Det är bäst att jag talar först. -Det har vi inte gått med på.
Jag ska tala först för jag måste gå kl. 21 .45.
-Cary Launer presenterar oss. -Det är ett krav.
Han har tänkt komma hit, men han har inte planerat nåt tal.
Då går jag. Nada plus nada blir nada.
Då går jag också. Det här är ett fiasko.
Vi kan gå samtidigt. Det hade varit ett budskap!
Grabbar, jag har 200 av de viktigaste människorna i stan därute.
Opinionsbildare. Tänk på saken.
Jag orkar inte stå vid spisen. Symboliken är obehaglig.
Och jag vill se Blunts tal först. Så vi inte blir förödmjukade.
-Glöm inte varför vi är här i dag. -Varför inte nutid?
Var befann ni er när jag kastades in i en av polisens skåpbilar?
Jag anhölls för att mitt folk upplever ett nytt andra världskrig.
-Det ska du inte nämna i dag. -Varför inte?
Det handlar om utvisningar. Vi har alltid hotats med Afrika.
-Har ni ensamrätt på tragedier? -Tyst, Eli. Lägg dig inte i detta.
När ni blev arresterad ringde jag till...
Vi är i samma lag, grabbar! Vi är allierade!
Han vill se mitt tal. Vet ni vad? Ni kan kyssa min svarta röv.
Hur kunde du tro att detta skulle fungera?
-Det kan gå, Elliot. -Bespara mig dina bortförklaringar.
Var det nödvändigt, pastor? Det här är viktigt!
Varför? Är det för att du ska känna att du har varit delaktig i nåt bra?
Vita människor och deras skuldkänslor.
Den där blicken ni har i ögonen: "Förlåt. Vi älskar er."
Jag gillar dig, men du pratar inte på alla de här människornas vägnar.
Vi går på en basketballmatch tillsammans en dag.
Vänta!
Tack för att jag blev bjuden. Får jag träffa Cary Launer?
Naturligtvis. Bara sätt dig vid bordet så länge.
-Hej, Elliot. Du går väl inte? -Hej, Cary.
-Hur står det till? -Jag...
När sågs vi sist? Det var på den där tråkiga festen.
-Var det inte i Schweiz? -Det är ett tag sen nu.
Det var en massa gnäll över D-marken. Du ska väl inte gå redan?
-Det här är en löjlig tillställning. -Ja, men vi har mycket att ta igen.
-Har vi? -Vi åt aldrig den där lunchen.
Jag läste ditt inlägg i Times förra månaden. Mycket bra.
-Jag fick mycket kritik för det. -Visst. Men det tillhör ju spelet.
Du bara sa som det är, och nu måste du göra som det ska vara.
Jag gav ditt inlägg till Ariana Huffington och hon blev förtjust.
Problemet är att du inte kan vinna, men det kan jag däremot.
Jag behöver en som är klokare än jag, och det är du.
Jag ser exakt likadant på det. Vi äter den där lunchen i alla fall.
-Elliot, kan du inte göra det här? -På ett villkor:
Jag vill inte prata med honom därute, och Cary ska stå i mitten.
Cary, du ska presentera Blunt och Elliot.
-Det är det sista jag ber dig om. -Se dig omkring.
Tror du att det här är viktigt? Det är bara en massa skitstövlar.
Det vet jag nog. Men vad ska jag annars göra?
-Då är du ju dummare än jag. -Det ska ganska mycket till det.
Jag har fiender, Eli. Några av dem befinner sig här.
Jag kan inte skydda dig. Gav hon dig inget som jag skulle ha?
Du spelar alltid ett spel. Om nån sätter på en kamera, så spelar du.
Jag vet inte vad det innehåller, men jag ger det inte till nån.
Tror du att man ser nåt? Det är bara flimmer och halvmörkt.
Det är en film.
Är det så här du vill ha det så är det bäst att du lämnar stan.
Det är folk inblandade i det här, som inte ens jag känner till.
De tre stora.
-Eli... -lnte nu.
Vi tänkte göra nåt om Jilli Hoppers sista natt.
Jag hörde att hon hade en liten svart dagbok eller nåt liknande.
Vet du vilka som fanns med? Borgmästare Conlin, familjefadern?
De är säkert med allihop. Kardinal O'Connor, Pat Robertson, Jerry Ford.
Hon säger att hon har knullat med dem allihop.
Vi har träffats förr. Sarah Niles. Du kom till min bokreception.
Min fästman, kriminalinspektör Jack Pollan, han ville gärna träffa dig.
Det är en liten avdelning. Det sägs att du såg nåt.
Om du såg att nån gjorde nåt, så har de kanske sett dig också.
Jag förstår inte. Är det ett råd?
Det är som i "Katten i Hatten". Man vill röja upp, men det blir än värre.
Då tillkallar man fler katter. Alldeles fel katter. Förstår du?
Ja. Jag måste rusa...
Mina damer och herrar, Oscarvinnaren Cary Launer.
Tack. Det här är bra. Jag skulle vilja säga några ord.
Om hur viktig den här kvällen är.
Och hur viktigt det är att vi tackar den man som har organiserat det.
Eli Wurman.
En man som tror på den historiska koalitionen, en hedersman.
Det fanns för länge sen en politisk rörelse i det här landet.
l kväll finns här två män som på olika sätt-
-aldrig slutade att kämpa för friheten och sin sak.
Låt oss välkomna pastor Lyle Blunt och Elliot Sharansky.
Eli! Jag har träffat Cary Launer. Du är dagens hjälte däruppe.
Cary Launer är bara helt underbar.
-Helt underbar. Han är gudomlig. -Han är en gud. Dödens gud.
Tack, för att jag blev bjuden. Det har varit toppen.
-Är du okej? -Det har varit mycket jobb.
Till vilken nytta? Det värsta här i världen är att veta för mycket.
Försök att förbli naiv. Det är mycket bättre.
Kom nu.
Hej, Eli, vilken fantastisk kväll. På lördag har jag premiär...
Kan du fixa så att Cary kommer till galaföreställningen i Lincoln Center?
Vi ska ha en Human Rights Watch-middag...
Du kan göra comeback.
Victoria väntar på dig därborta.
-Jag är glad att du kom. -Det är jag också.
Vi lämnar det här dårhuset.
-Jag är ledsen... -Nej.
Det finns inget att vara ledsen för.
Vi är fortfarande barn, Eli. lngen vet vad eller hur man ska göra.
-Man bara famlar sig fram. -Ja, det gör man väl...
-Det fungerar. -Gör det?
Ja, jag antar det...
Du ser så ledsen ut, raring.
Jag är inte ledsen, jag är glad. Ser du inte det?
Du kommer nog att klara dig.
Ska vi inte se till att komma härifrån, när det finns en chans?
Den här stan har förändrats.
Du tycker synd om dig själv. Det är nog en ny upplevelse för dig.
Nej. Jag är bara...
Jag har bara lust att lämna festen.
-Menar du det? Är du beredd? -Jag ska berätta sanningen för dig.
Jag har inga fler dar i mig, som den i dag. Det är bara så.
Går man och lägger sig tidigt nere i Virginia?
Du vet, kossorna och träden och alla färska ägg?
-Du får ha ladan för dig själv. -Ladan?
Den är mycket asketisk. Precis som ett kloster.
-På behörigt avstånd från huset? -Vi behöver inte...
Jag ställer inga villkor. Det är bara vänskap.
Du kan komma över och äta. Jag lagar maten.
Och det finns böcker, lugn och ro...
-Finns det nån telefon i ladan? -Jag kan installera en.
Nej, det får du aldrig göra.
Jag måste packa några saker. Om du väntar här på mig-
-kan vi ta tåget kl. 1 2.00.
Det lyckades till slut.
Vicci...
DEN DÅLlGA FLlCKAN: DE SlSTA BlLDERNA
Det gjorde ont!
Herregud...
Det blomstrar upp efter en period av förfall.
Mycket av detta går tillbaka till 1930-talet...
...spridda skurar i morgon bitti, men uppklarnande och lite sol...
Tack, allihop
Vi besökte en speciell fest i går.
Eli Wurman, den store PR-mannen, organiserade en fantastisk fest.
Alla var där. Massor av celebriteter.
-Vi var också där. -Eli fick allt att klaffa.
Kommer ni ihåg i fjol när han lagade chili till oss Superbowlare?
Nej, det var curry, och det varjag som lagade det.
Förlåt. Men det var en fantastisk kväll. Cary Launer var där.
Han skulle visst snart komma med ett viktigt tillkännagivande.
Text: Britt-Marie Svensson SDl Media
Ansvarig utgivare: Pia Grünler